В Чунцине в начале 2000-х годов пожилой преподаватель университета по имени Чэнь отправляется с коллегами на загородную прогулку. По пути он замечает на обочине дороги грязного и перепуганного щенка. Никто из его товарищей не желает взять собаку к себе, поэтому Чэнь тайком приносит её домой, хотя его жена категорически против животных в доме. Уверяя супругу, что вскоре найдёт щенку новый дом, Чэнь отказывается от всех предложений по его пристройству. В итоге щенок, получивший имя Хатико, остаётся и становится частью их семьи.
